Đoạn Video
Ảnh
Cao Tùng
New member
Thế kỷ cuối cùng của Cộng hòa La Mã là một trong những giai đoạn có nhiều sự kiện nhất trong lịch sử La Mã và đã sản sinh ra nhiều chính khách La Mã nổi tiếng nhất: Gracchii, Marius và Sulla, Cinna và Sertorius, Cicero và Catiline, Pompey và Crassus, và tất nhiên là Julius Caesar.
Thật không may, nhiều sự kiện trong số này là bi thảm và đáng tiếc hơn là vinh quang hay đáng khen ngợi. Như thường lệ khi một nền văn minh chuyển từ tiết kiệm và cần cù sang thịnh vượng và suy đồi, các cuộc khủng hoảng của nền cộng hòa La Mã trong những năm cuối cùng chủ yếu là do tham nhũng, phản bội và nội chiến, hơn là do kẻ thù bên ngoài.
Bức tượng Julius Caesar
Cải cách quân đội Marian — Có một số kẻ thù nguy hiểm mà Rome phải đối phó trong giai đoạn này, bao gồm Jugurtha ở Châu Phi, Mithridates ở phía đông, và người Cimbri và người Gaul Teutonic ở miền bắc nước Ý. Tuy nhiên, không phải những kẻ thù này đã gây ra sự sụp đổ của chính quyền cộng hòa, mà là các cuộc xung đột nội bộ của Rome. Trong những năm trước, các mối đe dọa bên ngoài đã gặp phải sự kháng cự thống nhất, yêu nước. Trong những năm cuối cùng của nền cộng hòa, kẻ thù của Rome không gây ra mối đe dọa hiện hữu, và các cuộc chiến chống lại họ đã trở thành dịp để mở rộng chính trị và điều động hơn là phục vụ yêu nước. Ở một mức độ lớn, điều này là do "Cải cách Marius" (năm 107 trước Công nguyên) đã biến đổi cơ bản quân đội Rome từ một lực lượng dân quân thành một quân đoàn lính chuyên nghiệp. Người ta có thể than thở về sự mất mát của lòng yêu nước truyền thống của La Mã và sự tham nhũng của những kẻ tìm cách nắm giữ quyền lực chính trị bằng các biện pháp bất chính, nhưng một khi quân đội La Mã chuyển từ những người lính công dân sang những người làm công ăn lương và mục đích của nghĩa vụ quân sự chuyển từ bảo vệ quê hương sang chiến tranh nước ngoài, thì nền tảng thiết yếu của chế độ độc tài quân sự đã được thiết lập.
MARIUS TRONG TÀN TẠO CỦA CARTHAGE
Populares đấu với Optimates —Thế kỷ cuối cùng của nền cộng hòa chứng kiến cuộc đấu tranh ngày càng gay gắt giữa đảng quý tộc truyền thống có trụ sở tại thành phố Rome (hay optimates ) và đảng Marian (hay populares ), thường được coi là thúc đẩy lợi ích của tầng lớp bình dân, nhưng trên thực tế, phục vụ lợi ích của một số thương gia và nhóm lợi ích giàu có bên ngoài Rome. Cơ sở thẩm quyền và quyền lực của optimates là viện nguyên lão và lãnh sự, trong khi populares phụ thuộc vào bảo dân và các hội đồng bộ lạc. Đúng là populares thường đưa ra luật pháp có vẻ có lợi cho thường dân và các tầng lớp thấp hơn, nhưng điều này luôn được thực hiện như một nỗ lực hoài nghi để giành quyền lực chính trị. Khi tầng lớp quý tộc truyền thống bị loại khỏi quyền lực, chế độ đầu sỏ mới — thậm chí còn giàu có và độc quyền hơn cả tầng lớp Thượng nghị sĩ La Mã — đã sẵn sàng bước vào.
Nói cách khác, những cuộc bạo loạn dân sự đã gây ra tai họa cho Rome trong thế kỷ thứ nhất trước Công nguyên không phải là 'giới tinh hoa' đấu với 'thường dân' mà là nỗ lực của các gia đình giàu có bên ngoài Rome nắm quyền kiểm soát các đòn bẩy quyền lực. Miễn là Rome chỉ là thành phố thống trị ở Ý và cho phép các thành phố đồng minh của mình có nhiều quyền tự chủ, thì một chính quyền cộng hòa áp dụng các giới hạn nghiêm ngặt đối với quyền lực của cá nhân có thể được duy trì. Một khi Rome thành lập một đội quân chuyên nghiệp toàn thời gian, tận tụy mở rộng ảnh hưởng của Rome, thì cơ hội cho tham nhũng và bóc lột chính trị là quá lớn để chống lại.
Phản quốc — Thật không may, nhiều trò hề chính trị đặc trưng của thế kỷ thứ nhất trước Công nguyên không thể giải thích chỉ bằng tham vọng. Từ thời Chiến tranh Xã hội (91-87 trước Công nguyên) đến sự trỗi dậy của Caesars (49-45 trước Công nguyên), một mạng lưới phản quốc và lật đổ chưa từng thấy kể từ thời Tarquin đã quá rõ ràng. Sẽ dễ hiểu hơn về 'chính trị' của thời kỳ này nếu người ta cho rằng hầu hết các chính khách populares nổi tiếng của thời đại đều có sự phản bội và thiếu thiện chí thay vì mong muốn cải cách thực sự. Mục tiêu rõ ràng của populares luôn là lật đổ nền cộng hòa và thiết lập chế độ độc tài quân sự và mọi hành động của họ đều được hiểu rõ nhất khi nghĩ đến kết quả đó. Trích dẫn sau đây, đôi khi được cho là của Cicero, tóm tắt tình hình.
Một quốc gia có thể sống sót trước những kẻ ngốc, thậm chí là những kẻ tham vọng. Nhưng nó không thể sống sót trước sự phản bội từ bên trong. Một kẻ thù ở cổng thành thì ít đáng sợ hơn, vì hắn được biết đến và hắn công khai giương cao biểu ngữ chống lại thành phố. Nhưng kẻ phản bội lại di chuyển giữa những người bên trong cổng thành một cách tự do, những lời thì thầm ranh mãnh của hắn rì rào khắp các con hẻm, được nghe thấy ngay tại chính các hành lang của chính phủ. Vì kẻ phản bội không có vẻ gì là kẻ phản bội; hắn nói bằng giọng điệu quen thuộc với nạn nhân của mình, và hắn khoác lên mình khuôn mặt và trang phục của họ, và hắn kêu gọi sự đê tiện nằm sâu trong trái tim của tất cả mọi người. Hắn làm thối rữa tâm hồn của một quốc gia; hắn hoạt động bí mật và không ai biết đến vào ban đêm để phá hoại các trụ cột của một thành phố; hắn đầu độc cơ thể chính trị để nó không còn có thể chống cự được nữa. Một kẻ giết người thì ít đáng sợ hơn.
Chiến tranh xã hội và luật Sulpician — Nội chiến kết thúc Cộng hòa La Mã thực sự bắt đầu vào năm 91 trước Công nguyên khi một đề xuất cấp quyền công dân La Mã đầy đủ cho tất cả người Ý bị đánh bại. Điều này đã gây ra Chiến tranh xã hội La Mã , một cuộc nổi loạn của một số 'Đồng minh Ý' chống lại Rome. Mặc dù Rome đã giành chiến thắng, hầu hết các quyền công dân La Mã đã được trao cho tất cả các thị trấn ở Ý, nhưng theo cách mà người La Mã bản địa vẫn kiểm soát được viện nguyên lão, và do đó, chính sách đối ngoại của Ý. Tuy nhiên, điều này vẫn chưa đủ tốt đối với những người đã kích động chiến tranh, và ngay khi Sulla, chỉ huy quân sự vĩ đại nhất của Rome, không còn là lãnh sự, các chính trị gia chủ chốt của La Mã, đáng chú ý nhất là Marius, Sulpicius và Cinna, bắt đầu thúc đẩy lợi ích của các đồng minh Ý hơn là lợi ích của công dân La Mã. Nỗ lực đầu tiên để thông qua luật cấp quyền công dân La Mã đầy đủ, không hạn chế (và do đó kiểm soát chính phủ) cho các đồng minh Ý đã được đưa ra bởi quan bảo dân Sulpicius, với sự giúp đỡ của Marius, trong khi Sulla đang ở cùng quân đội ở phía đông. Tuy nhiên, khi Sulla nghe tin về những diễn biến này, ông đã quay trở lại Rome, đuổi Sulpicius và Marius đi lưu vong, và giám sát việc bầu Octavius và Cinna làm Lãnh sự trước khi trở lại tiền tuyến.
Cinna và vụ thảm sát Marian — Mặc dù trước đó Cinna không hề có ý định ủng hộ phe đồng minh Ý, nhưng khi trở thành lãnh sự, ông đã sử dụng ảnh hưởng của mình để khôi phục lại luật Sulpician và tập hợp một nhóm những người ủng hộ có vũ trang. Khi luật được đưa ra trước viện nguyên lão để bỏ phiếu, một cuộc bạo loạn lớn đã xảy ra và Cinna bị lưu đày. Chính Cinna và những người ủng hộ ông, hơn cả Marius, đã tập hợp một đội quân hùng mạnh từ một số thành phố Ý để đe dọa Rome, nhưng hai vị chỉ huy đã liên lạc và phối hợp lực lượng của họ. Trong giai đoạn quan trọng này, Sulla và quân đoàn của ông ở rất xa về phía đông, và Octavius, vị lãnh sự còn lại, không có đủ nguồn lực để bảo vệ thành phố. Với lời hứa của Cinna rằng sẽ không có đổ máu, ông đã cho phép những người lưu vong vào thành phố. Nhưng Marius đã không đưa ra lời hứa nào như vậy, và những người lính nô lệ của ông đã thảm sát nhiều nhà lãnh đạo viện nguyên lão mà không thương tiếc. Lúc đầu, Cinna không làm gì để ngăn chặn những hành động vô lý này nhưng cuối cùng ông đã chấm dứt chúng. Ngay sau đó, ông và Marius được bầu làm lãnh sự mà không có sự phản đối. Marius qua đời ngay sau đó và Cinna lên ngôi trong ba năm. Có vẻ như Cinna, chứ không phải Marius, là kiến trúc sư chính của cuộc nổi loạn và không phải ngẫu nhiên mà Julius Caesar, mặc dù còn trẻ vào thời điểm này, đã kết hôn với con gái của Cinna.
Sulla khôi phục lại Viện nguyên lão La Mã —Trong những năm sau đó, nhiều nhà lãnh đạo La Mã sống sót sau vụ thảm sát Marius đã chạy trốn khỏi thành phố đến trại của Sulla ở phía đông. Cinna nhận ra rằng Sulla là một mối đe dọa, và đã cử một quân đoàn để cố gắng đàm phán hòa bình với Mithridates, nhằm cô lập Sulla. Nỗ lực này đã thất bại, và nhiều quân lính của Cinna đã đào ngũ hoặc gia nhập Sulla. Cinna đã cố gắng thành lập một đội quân mới để đối đầu với Sulla ở phía đông, nhưng các sĩ quan của ông đã nổi loạn và giết chết ông. Các nhà lãnh đạo populares còn lại không thể ngăn cản sự trở lại của Sulla, và phải phụ thuộc chủ yếu vào các đồng minh người Ý của họ, đặc biệt là người Samnite (kẻ thù lịch sử của Rome), để bảo vệ thành phố. Ngay bên ngoài cổng thành Rome, lực lượng của Sulla đã chạm trán với quân đội Samnite và sau một trận chiến tàn khốc, quân đội Samnite đã bị tiêu diệt. Theo lệnh của Sulla, tù nhân chiến tranh La Mã được tha nhưng tất cả tù nhân nước ngoài đều bị hành quyết một cách dã man. Bằng việc tàn phá dữ dội quân đội Samnite, Sulla đã cho thấy rằng sự can thiệp của "Đồng minh Ý" vào công việc của Rome sẽ không được dung thứ, một điều kiện cần thiết để khôi phục quyền lực cho tầng lớp Thượng viện.
Sau khi nắm quyền ở Rome, Sulla đã đối phó với những kẻ thù chính trị của mình bằng cách 'cấm đoán' họ. Theo cách này, ông tuyên bố họ là 'kẻ thù của công chúng', bãi bỏ các biện pháp bảo vệ công dân, tịch thu tài sản của họ và trao phần thưởng cho việc hành quyết họ. Điều này khiến nhiều kẻ thù của ông bị chính nô lệ của họ giết hại, hoặc buộc họ phải tự tử hoặc lưu vong. Các lệnh cấm của Sulla không chỉ nhắm vào công dân Rome mà còn nhắm vào những kẻ âm mưu nổi tiếng trên khắp nước Ý. Tầng lớp "Equestrian" gồm những thương gia và người đóng thuế giàu có (publican) bị ảnh hưởng nặng nề nhất vì họ được cho là đồng minh với chương trình populares . Sulla tự phong mình là nhà độc tài, và ở vị trí này đã thực hiện những thay đổi đối với chính quyền La Mã, làm giảm ảnh hưởng của các quan bảo dân và kỵ sĩ, đồng thời tăng số lượng Thượng nghị sĩ và thẩm phán. Sau đó, ông từ chức độc tài, thả vệ sĩ và về biệt thự của mình để viết hồi ký. Tuy nhiên, ông đã qua đời đột ngột ngay sau đó và lịch sử của ông về thời kỳ đó đã bị thất lạc. "Những cải cách" của Sulla đã trao chính quyền vào tay người dân Rome, và trong hơn hai mươi năm sau đó, Rome một lần nữa được cai trị theo các nguyên tắc của nền Cộng hòa.
Populares lưu vong —Điều gì đã xảy ra với những người dân sống sót sau lệnh cấm của Sulla? Nhiều người đã trốn thoát đến Hispania và Châu Phi. Sertorius , một trong những cố vấn thân cận nhất của Cinna, đã thiết lập một nơi ẩn náu an toàn ở Hispania, nơi vẫn độc lập khỏi Rome cho đến năm 73 trước Công nguyên. Những người khác ẩn náu ở Ý chờ đợi sự lãnh đạo mới. Trong thời gian đó, đã có đủ xung đột ở Ý và nước ngoài để giữ cho các quân đoàn bận rộn. Ngay sau khi người La Mã dập tắt cuộc nổi loạn của người Sertorian ở Tây Ban Nha, thì một cuộc nổi loạn của nô lệ do đấu sĩ trốn thoát Spartacus lãnh đạo đã nổ ra ở Ý. Ở phía đông, Mithridates lại gây rắc rối, và một mạng lưới cướp biển có quan hệ tốt đã lang thang khắp Địa Trung Hải mà không bị trừng phạt. Những cuộc khủng hoảng này đã được dập tắt bởi một thế hệ tướng lĩnh mới, những người đã lên nắm giữ các vị trí lãnh đạo sau cái chết của Sulla và Marius. Họ là Crassus , một nhà đầu cơ kiếm được rất nhiều tiền nhờ lệnh cấm của Sulla, Lucullus, người đã chấm dứt Chiến tranh Mithridatic ở phía đông, và Pompey , người đã dẹp tan bọn cướp biển đã hoành hành ở Địa Trung Hải trong nhiều thập kỷ.
Thật không may, nhiều sự kiện trong số này là bi thảm và đáng tiếc hơn là vinh quang hay đáng khen ngợi. Như thường lệ khi một nền văn minh chuyển từ tiết kiệm và cần cù sang thịnh vượng và suy đồi, các cuộc khủng hoảng của nền cộng hòa La Mã trong những năm cuối cùng chủ yếu là do tham nhũng, phản bội và nội chiến, hơn là do kẻ thù bên ngoài.
Bức tượng Julius Caesar
Cải cách quân đội Marian — Có một số kẻ thù nguy hiểm mà Rome phải đối phó trong giai đoạn này, bao gồm Jugurtha ở Châu Phi, Mithridates ở phía đông, và người Cimbri và người Gaul Teutonic ở miền bắc nước Ý. Tuy nhiên, không phải những kẻ thù này đã gây ra sự sụp đổ của chính quyền cộng hòa, mà là các cuộc xung đột nội bộ của Rome. Trong những năm trước, các mối đe dọa bên ngoài đã gặp phải sự kháng cự thống nhất, yêu nước. Trong những năm cuối cùng của nền cộng hòa, kẻ thù của Rome không gây ra mối đe dọa hiện hữu, và các cuộc chiến chống lại họ đã trở thành dịp để mở rộng chính trị và điều động hơn là phục vụ yêu nước. Ở một mức độ lớn, điều này là do "Cải cách Marius" (năm 107 trước Công nguyên) đã biến đổi cơ bản quân đội Rome từ một lực lượng dân quân thành một quân đoàn lính chuyên nghiệp. Người ta có thể than thở về sự mất mát của lòng yêu nước truyền thống của La Mã và sự tham nhũng của những kẻ tìm cách nắm giữ quyền lực chính trị bằng các biện pháp bất chính, nhưng một khi quân đội La Mã chuyển từ những người lính công dân sang những người làm công ăn lương và mục đích của nghĩa vụ quân sự chuyển từ bảo vệ quê hương sang chiến tranh nước ngoài, thì nền tảng thiết yếu của chế độ độc tài quân sự đã được thiết lập.
MARIUS TRONG TÀN TẠO CỦA CARTHAGE
Populares đấu với Optimates —Thế kỷ cuối cùng của nền cộng hòa chứng kiến cuộc đấu tranh ngày càng gay gắt giữa đảng quý tộc truyền thống có trụ sở tại thành phố Rome (hay optimates ) và đảng Marian (hay populares ), thường được coi là thúc đẩy lợi ích của tầng lớp bình dân, nhưng trên thực tế, phục vụ lợi ích của một số thương gia và nhóm lợi ích giàu có bên ngoài Rome. Cơ sở thẩm quyền và quyền lực của optimates là viện nguyên lão và lãnh sự, trong khi populares phụ thuộc vào bảo dân và các hội đồng bộ lạc. Đúng là populares thường đưa ra luật pháp có vẻ có lợi cho thường dân và các tầng lớp thấp hơn, nhưng điều này luôn được thực hiện như một nỗ lực hoài nghi để giành quyền lực chính trị. Khi tầng lớp quý tộc truyền thống bị loại khỏi quyền lực, chế độ đầu sỏ mới — thậm chí còn giàu có và độc quyền hơn cả tầng lớp Thượng nghị sĩ La Mã — đã sẵn sàng bước vào.
Nói cách khác, những cuộc bạo loạn dân sự đã gây ra tai họa cho Rome trong thế kỷ thứ nhất trước Công nguyên không phải là 'giới tinh hoa' đấu với 'thường dân' mà là nỗ lực của các gia đình giàu có bên ngoài Rome nắm quyền kiểm soát các đòn bẩy quyền lực. Miễn là Rome chỉ là thành phố thống trị ở Ý và cho phép các thành phố đồng minh của mình có nhiều quyền tự chủ, thì một chính quyền cộng hòa áp dụng các giới hạn nghiêm ngặt đối với quyền lực của cá nhân có thể được duy trì. Một khi Rome thành lập một đội quân chuyên nghiệp toàn thời gian, tận tụy mở rộng ảnh hưởng của Rome, thì cơ hội cho tham nhũng và bóc lột chính trị là quá lớn để chống lại.
Phản quốc — Thật không may, nhiều trò hề chính trị đặc trưng của thế kỷ thứ nhất trước Công nguyên không thể giải thích chỉ bằng tham vọng. Từ thời Chiến tranh Xã hội (91-87 trước Công nguyên) đến sự trỗi dậy của Caesars (49-45 trước Công nguyên), một mạng lưới phản quốc và lật đổ chưa từng thấy kể từ thời Tarquin đã quá rõ ràng. Sẽ dễ hiểu hơn về 'chính trị' của thời kỳ này nếu người ta cho rằng hầu hết các chính khách populares nổi tiếng của thời đại đều có sự phản bội và thiếu thiện chí thay vì mong muốn cải cách thực sự. Mục tiêu rõ ràng của populares luôn là lật đổ nền cộng hòa và thiết lập chế độ độc tài quân sự và mọi hành động của họ đều được hiểu rõ nhất khi nghĩ đến kết quả đó. Trích dẫn sau đây, đôi khi được cho là của Cicero, tóm tắt tình hình.
Một quốc gia có thể sống sót trước những kẻ ngốc, thậm chí là những kẻ tham vọng. Nhưng nó không thể sống sót trước sự phản bội từ bên trong. Một kẻ thù ở cổng thành thì ít đáng sợ hơn, vì hắn được biết đến và hắn công khai giương cao biểu ngữ chống lại thành phố. Nhưng kẻ phản bội lại di chuyển giữa những người bên trong cổng thành một cách tự do, những lời thì thầm ranh mãnh của hắn rì rào khắp các con hẻm, được nghe thấy ngay tại chính các hành lang của chính phủ. Vì kẻ phản bội không có vẻ gì là kẻ phản bội; hắn nói bằng giọng điệu quen thuộc với nạn nhân của mình, và hắn khoác lên mình khuôn mặt và trang phục của họ, và hắn kêu gọi sự đê tiện nằm sâu trong trái tim của tất cả mọi người. Hắn làm thối rữa tâm hồn của một quốc gia; hắn hoạt động bí mật và không ai biết đến vào ban đêm để phá hoại các trụ cột của một thành phố; hắn đầu độc cơ thể chính trị để nó không còn có thể chống cự được nữa. Một kẻ giết người thì ít đáng sợ hơn.
Chiến tranh xã hội và luật Sulpician — Nội chiến kết thúc Cộng hòa La Mã thực sự bắt đầu vào năm 91 trước Công nguyên khi một đề xuất cấp quyền công dân La Mã đầy đủ cho tất cả người Ý bị đánh bại. Điều này đã gây ra Chiến tranh xã hội La Mã , một cuộc nổi loạn của một số 'Đồng minh Ý' chống lại Rome. Mặc dù Rome đã giành chiến thắng, hầu hết các quyền công dân La Mã đã được trao cho tất cả các thị trấn ở Ý, nhưng theo cách mà người La Mã bản địa vẫn kiểm soát được viện nguyên lão, và do đó, chính sách đối ngoại của Ý. Tuy nhiên, điều này vẫn chưa đủ tốt đối với những người đã kích động chiến tranh, và ngay khi Sulla, chỉ huy quân sự vĩ đại nhất của Rome, không còn là lãnh sự, các chính trị gia chủ chốt của La Mã, đáng chú ý nhất là Marius, Sulpicius và Cinna, bắt đầu thúc đẩy lợi ích của các đồng minh Ý hơn là lợi ích của công dân La Mã. Nỗ lực đầu tiên để thông qua luật cấp quyền công dân La Mã đầy đủ, không hạn chế (và do đó kiểm soát chính phủ) cho các đồng minh Ý đã được đưa ra bởi quan bảo dân Sulpicius, với sự giúp đỡ của Marius, trong khi Sulla đang ở cùng quân đội ở phía đông. Tuy nhiên, khi Sulla nghe tin về những diễn biến này, ông đã quay trở lại Rome, đuổi Sulpicius và Marius đi lưu vong, và giám sát việc bầu Octavius và Cinna làm Lãnh sự trước khi trở lại tiền tuyến.
Cinna và vụ thảm sát Marian — Mặc dù trước đó Cinna không hề có ý định ủng hộ phe đồng minh Ý, nhưng khi trở thành lãnh sự, ông đã sử dụng ảnh hưởng của mình để khôi phục lại luật Sulpician và tập hợp một nhóm những người ủng hộ có vũ trang. Khi luật được đưa ra trước viện nguyên lão để bỏ phiếu, một cuộc bạo loạn lớn đã xảy ra và Cinna bị lưu đày. Chính Cinna và những người ủng hộ ông, hơn cả Marius, đã tập hợp một đội quân hùng mạnh từ một số thành phố Ý để đe dọa Rome, nhưng hai vị chỉ huy đã liên lạc và phối hợp lực lượng của họ. Trong giai đoạn quan trọng này, Sulla và quân đoàn của ông ở rất xa về phía đông, và Octavius, vị lãnh sự còn lại, không có đủ nguồn lực để bảo vệ thành phố. Với lời hứa của Cinna rằng sẽ không có đổ máu, ông đã cho phép những người lưu vong vào thành phố. Nhưng Marius đã không đưa ra lời hứa nào như vậy, và những người lính nô lệ của ông đã thảm sát nhiều nhà lãnh đạo viện nguyên lão mà không thương tiếc. Lúc đầu, Cinna không làm gì để ngăn chặn những hành động vô lý này nhưng cuối cùng ông đã chấm dứt chúng. Ngay sau đó, ông và Marius được bầu làm lãnh sự mà không có sự phản đối. Marius qua đời ngay sau đó và Cinna lên ngôi trong ba năm. Có vẻ như Cinna, chứ không phải Marius, là kiến trúc sư chính của cuộc nổi loạn và không phải ngẫu nhiên mà Julius Caesar, mặc dù còn trẻ vào thời điểm này, đã kết hôn với con gái của Cinna.
Sulla khôi phục lại Viện nguyên lão La Mã —Trong những năm sau đó, nhiều nhà lãnh đạo La Mã sống sót sau vụ thảm sát Marius đã chạy trốn khỏi thành phố đến trại của Sulla ở phía đông. Cinna nhận ra rằng Sulla là một mối đe dọa, và đã cử một quân đoàn để cố gắng đàm phán hòa bình với Mithridates, nhằm cô lập Sulla. Nỗ lực này đã thất bại, và nhiều quân lính của Cinna đã đào ngũ hoặc gia nhập Sulla. Cinna đã cố gắng thành lập một đội quân mới để đối đầu với Sulla ở phía đông, nhưng các sĩ quan của ông đã nổi loạn và giết chết ông. Các nhà lãnh đạo populares còn lại không thể ngăn cản sự trở lại của Sulla, và phải phụ thuộc chủ yếu vào các đồng minh người Ý của họ, đặc biệt là người Samnite (kẻ thù lịch sử của Rome), để bảo vệ thành phố. Ngay bên ngoài cổng thành Rome, lực lượng của Sulla đã chạm trán với quân đội Samnite và sau một trận chiến tàn khốc, quân đội Samnite đã bị tiêu diệt. Theo lệnh của Sulla, tù nhân chiến tranh La Mã được tha nhưng tất cả tù nhân nước ngoài đều bị hành quyết một cách dã man. Bằng việc tàn phá dữ dội quân đội Samnite, Sulla đã cho thấy rằng sự can thiệp của "Đồng minh Ý" vào công việc của Rome sẽ không được dung thứ, một điều kiện cần thiết để khôi phục quyền lực cho tầng lớp Thượng viện.
Sau khi nắm quyền ở Rome, Sulla đã đối phó với những kẻ thù chính trị của mình bằng cách 'cấm đoán' họ. Theo cách này, ông tuyên bố họ là 'kẻ thù của công chúng', bãi bỏ các biện pháp bảo vệ công dân, tịch thu tài sản của họ và trao phần thưởng cho việc hành quyết họ. Điều này khiến nhiều kẻ thù của ông bị chính nô lệ của họ giết hại, hoặc buộc họ phải tự tử hoặc lưu vong. Các lệnh cấm của Sulla không chỉ nhắm vào công dân Rome mà còn nhắm vào những kẻ âm mưu nổi tiếng trên khắp nước Ý. Tầng lớp "Equestrian" gồm những thương gia và người đóng thuế giàu có (publican) bị ảnh hưởng nặng nề nhất vì họ được cho là đồng minh với chương trình populares . Sulla tự phong mình là nhà độc tài, và ở vị trí này đã thực hiện những thay đổi đối với chính quyền La Mã, làm giảm ảnh hưởng của các quan bảo dân và kỵ sĩ, đồng thời tăng số lượng Thượng nghị sĩ và thẩm phán. Sau đó, ông từ chức độc tài, thả vệ sĩ và về biệt thự của mình để viết hồi ký. Tuy nhiên, ông đã qua đời đột ngột ngay sau đó và lịch sử của ông về thời kỳ đó đã bị thất lạc. "Những cải cách" của Sulla đã trao chính quyền vào tay người dân Rome, và trong hơn hai mươi năm sau đó, Rome một lần nữa được cai trị theo các nguyên tắc của nền Cộng hòa.
Populares lưu vong —Điều gì đã xảy ra với những người dân sống sót sau lệnh cấm của Sulla? Nhiều người đã trốn thoát đến Hispania và Châu Phi. Sertorius , một trong những cố vấn thân cận nhất của Cinna, đã thiết lập một nơi ẩn náu an toàn ở Hispania, nơi vẫn độc lập khỏi Rome cho đến năm 73 trước Công nguyên. Những người khác ẩn náu ở Ý chờ đợi sự lãnh đạo mới. Trong thời gian đó, đã có đủ xung đột ở Ý và nước ngoài để giữ cho các quân đoàn bận rộn. Ngay sau khi người La Mã dập tắt cuộc nổi loạn của người Sertorian ở Tây Ban Nha, thì một cuộc nổi loạn của nô lệ do đấu sĩ trốn thoát Spartacus lãnh đạo đã nổ ra ở Ý. Ở phía đông, Mithridates lại gây rắc rối, và một mạng lưới cướp biển có quan hệ tốt đã lang thang khắp Địa Trung Hải mà không bị trừng phạt. Những cuộc khủng hoảng này đã được dập tắt bởi một thế hệ tướng lĩnh mới, những người đã lên nắm giữ các vị trí lãnh đạo sau cái chết của Sulla và Marius. Họ là Crassus , một nhà đầu cơ kiếm được rất nhiều tiền nhờ lệnh cấm của Sulla, Lucullus, người đã chấm dứt Chiến tranh Mithridatic ở phía đông, và Pompey , người đã dẹp tan bọn cướp biển đã hoành hành ở Địa Trung Hải trong nhiều thập kỷ.
