Khi Isaac Newton ghi lại các định luật chuyển động nổi tiếng của mình lên giấy da vào năm 1687, ông chỉ hy vọng rằng chúng ta sẽ thảo luận về chúng sau ba thế kỷ. Viết bằng tiếng Latin, Newton đã phác thảo ba nguyên lý phổ quát mô tả cách chuyển động của các vật thể được chi phối trong Vũ trụ của chúng ta, đã được dịch, phiên âm, thảo luận và tranh luận chi tiết. Nhưng theo một nhà triết học về ngôn ngữ và toán học, có thể chúng ta đã hiểu sai một chút về cách...