Đoạn Video
Ảnh
Duke
Thành viên nổi tiếng
Cựu sĩ quan và phi công Không quân Hoa Kỳ Gerald Eddie Brown, Jr., còn được biết đến với biệt danh “Runner”, 65 tuổi, công dân Hoa Kỳ, đã bị bắt giữ hôm nay tại Jeffersonville, Indiana. Brown bị buộc tội theo đơn tố cáo hình sự về tội cung cấp và âm mưu cung cấp dịch vụ quốc phòng cho các phi công quân sự Trung Quốc mà không được phép, vi phạm Đạo luật Kiểm soát Xuất khẩu Vũ khí (AECA). Brown dự kiến sẽ ra hầu tòa lần đầu trước Thẩm phán Tòa án Quận phía Nam Indiana vào ngày 26 tháng 2 năm 2026.
“Không quân Hoa Kỳ đã huấn luyện Thiếu tá Brown trở thành một phi công chiến đấu ưu tú và giao phó cho ông nhiệm vụ bảo vệ Quốc gia chúng ta. Giờ đây, ông ta bị buộc tội huấn luyện các phi công quân sự Trung Quốc”, Trợ lý Bộ trưởng Tư pháp phụ trách An ninh Quốc gia John A. Eisenberg cho biết. “Khi công dân Hoa Kỳ – dù là quân nhân hay dân sự – cung cấp huấn luyện cho quân đội nước ngoài, hoạt động đó là bất hợp pháp trừ khi họ có giấy phép từ Bộ Ngoại giao. Bộ phận An ninh Quốc gia sẽ sử dụng tất cả các công cụ trong khả năng của mình để bảo vệ lợi thế quân sự của chúng ta và buộc những kẻ vi phạm AECA phải chịu trách nhiệm.”
“Gerald Brown, một cựu phi công hướng dẫn lái máy bay F-35 Lightning II với hàng chục năm kinh nghiệm lái máy bay quân sự của Mỹ, bị cáo buộc phản bội đất nước bằng cách huấn luyện phi công Trung Quốc chiến đấu chống lại những người mà ông ta đã thề bảo vệ,” Giám đốc phụ trách Cục Tình báo và Phản gián của FBI, Roman Rozhavsky, cho biết. “Chính phủ Trung Quốc tiếp tục lợi dụng chuyên môn của các thành viên hiện tại và cựu thành viên của lực lượng vũ trang Mỹ để hiện đại hóa năng lực quân sự của Trung Quốc. Vụ bắt giữ này là lời cảnh báo rằng FBI và các đối tác của chúng tôi sẽ không dừng lại ở bất cứ điều gì để buộc tội bất kỳ ai hợp tác với kẻ thù của chúng ta nhằm gây hại cho các quân nhân của chúng ta và gây nguy hiểm cho an ninh quốc gia của chúng ta.”
“Là một sĩ quan Không quân, Brown đã tuyên thệ bảo vệ Tổ quốc chống lại mọi kẻ thù trong và ngoài nước, ông ta đã phá vỡ lời thề đó và phản bội đất nước, gây nguy hiểm cho sự an toàn của các quân nhân và đồng minh của chúng ta,” Chưởng lý Hoa Kỳ Jeanine Ferris Pirro của Quận Columbia cho biết. “Chúng tôi sẽ buộc Brown, và bất kỳ ai âm mưu chống lại quốc gia chúng ta, phải chịu trách nhiệm về hành động của họ. Bộ Tư pháp và các công tố viên của tôi kiên quyết cam kết sử dụng mọi công cụ hợp pháp hiện có để giữ chuyên môn quân sự của Mỹ ở đúng vị trí của nó – tại Mỹ.”
“Việc cung cấp huấn luyện quân sự của Mỹ cho các đối thủ của chúng ta представляет mối đe dọa đáng kể đối với an ninh quốc gia,” ông Lee M. Russ, Giám đốc điều hành Văn phòng Dự án Đặc biệt thuộc Văn phòng Điều tra Đặc biệt của Không quân, cho biết. “AFOSI vẫn cam kết chống lại mối đe dọa do những kẻ vi phạm lòng tin đặt vào họ và gây nguy hiểm cho các quân nhân của chúng ta gây ra.”
Theo cáo trạng, ít nhất là từ khoảng tháng 8 năm 2023, Brown đã cố ý âm mưu với công dân nước ngoài và công dân Mỹ để cung cấp huấn luyện máy bay chiến đấu cho các phi công trong Không quân Trung Quốc, được gọi là Không quân Quân Giải phóng Nhân dân (PLAAF). Khóa huấn luyện này là một dịch vụ quốc phòng theo Quy định về Buôn bán Vũ khí Quốc tế (ITAR), và ông Brown, một công dân Hoa Kỳ theo ITAR, thiếu giấy phép cần thiết từ Cục Kiểm soát Thương mại Quốc phòng (DDTC) thuộc Bộ Ngoại giao để cung cấp khóa huấn luyện đó cho người nước ngoài hoặc các đơn vị quân đội nước ngoài.
Ông Brown đã phục vụ hơn 24 năm trong Không quân Hoa Kỳ, rời quân ngũ năm 1996 với cấp bậc Thiếu tá. Trong suốt sự nghiệp quân sự lâu dài của mình, ông Brown đã chỉ huy các đơn vị nhạy cảm chịu trách nhiệm về hệ thống vận chuyển vũ khí hạt nhân, dẫn đầu các nhiệm vụ chiến đấu, và từng là huấn luyện viên phi công chiến đấu và huấn luyện viên mô phỏng trên nhiều loại máy bay chiến đấu và tấn công, bao gồm F-4 “Phantom II”, F-15 “Eagle”, F-16 “Fighting Falcon” và A-10 “Thunderbolt II” (Warthog). Sau đó, ông Brown làm phi công vận tải thương mại và gần đây nhất là huấn luyện viên mô phỏng theo hợp đồng cho hai nhà thầu quốc phòng khác nhau của Hoa Kỳ, huấn luyện các phi công quân sự Hoa Kỳ lái máy bay A-10 và F-35 Lightning II Joint Strike Fighter.
Theo đơn kiện, vào khoảng tháng 8 năm 2023, Brown bắt đầu dàn xếp các điều khoản hợp đồng huấn luyện phi công quân sự Trung Quốc, sử dụng một đồng phạm để đàm phán với Stephen Su Bin, một công dân Trung Quốc, người năm 2016 đã nhận tội tại Tòa án Quận Trung tâm California về tội âm mưu tấn công mạng máy tính của các nhà thầu quốc phòng lớn của Hoa Kỳ và đánh cắp dữ liệu quân sự và dữ liệu xuất khẩu nhạy cảm cho Trung Quốc. Ông ta bị kết án gần bốn năm tù. Su Bin và công ty của ông ta, PRC Lode Technology Company, cũng đã được thêm vào Danh sách Thực thể của Bộ Thương mại Hoa Kỳ năm 2014.
Trong suốt các cuộc liên lạc này, Brown luôn khẳng định ý định huấn luyện phi công quân sự Trung Quốc về vận hành máy bay chiến đấu. Trong sơ yếu lý lịch mà ông chuẩn bị cho đơn xin việc, Brown viết “mục tiêu” của mình là “Phi công Huấn luyện Chiến đấu”. Một đồng phạm nói với Brown rằng anh ta hy vọng Brown sẽ được điều đến “căn cứ của tôi, nhưng nếu không thì anh sẽ đến nơi tương đương ở địa phương”.
“Không quân Hoa Kỳ đã huấn luyện Thiếu tá Brown trở thành một phi công chiến đấu ưu tú và giao phó cho ông nhiệm vụ bảo vệ Quốc gia chúng ta. Giờ đây, ông ta bị buộc tội huấn luyện các phi công quân sự Trung Quốc”, Trợ lý Bộ trưởng Tư pháp phụ trách An ninh Quốc gia John A. Eisenberg cho biết. “Khi công dân Hoa Kỳ – dù là quân nhân hay dân sự – cung cấp huấn luyện cho quân đội nước ngoài, hoạt động đó là bất hợp pháp trừ khi họ có giấy phép từ Bộ Ngoại giao. Bộ phận An ninh Quốc gia sẽ sử dụng tất cả các công cụ trong khả năng của mình để bảo vệ lợi thế quân sự của chúng ta và buộc những kẻ vi phạm AECA phải chịu trách nhiệm.”
“Gerald Brown, một cựu phi công hướng dẫn lái máy bay F-35 Lightning II với hàng chục năm kinh nghiệm lái máy bay quân sự của Mỹ, bị cáo buộc phản bội đất nước bằng cách huấn luyện phi công Trung Quốc chiến đấu chống lại những người mà ông ta đã thề bảo vệ,” Giám đốc phụ trách Cục Tình báo và Phản gián của FBI, Roman Rozhavsky, cho biết. “Chính phủ Trung Quốc tiếp tục lợi dụng chuyên môn của các thành viên hiện tại và cựu thành viên của lực lượng vũ trang Mỹ để hiện đại hóa năng lực quân sự của Trung Quốc. Vụ bắt giữ này là lời cảnh báo rằng FBI và các đối tác của chúng tôi sẽ không dừng lại ở bất cứ điều gì để buộc tội bất kỳ ai hợp tác với kẻ thù của chúng ta nhằm gây hại cho các quân nhân của chúng ta và gây nguy hiểm cho an ninh quốc gia của chúng ta.”
“Là một sĩ quan Không quân, Brown đã tuyên thệ bảo vệ Tổ quốc chống lại mọi kẻ thù trong và ngoài nước, ông ta đã phá vỡ lời thề đó và phản bội đất nước, gây nguy hiểm cho sự an toàn của các quân nhân và đồng minh của chúng ta,” Chưởng lý Hoa Kỳ Jeanine Ferris Pirro của Quận Columbia cho biết. “Chúng tôi sẽ buộc Brown, và bất kỳ ai âm mưu chống lại quốc gia chúng ta, phải chịu trách nhiệm về hành động của họ. Bộ Tư pháp và các công tố viên của tôi kiên quyết cam kết sử dụng mọi công cụ hợp pháp hiện có để giữ chuyên môn quân sự của Mỹ ở đúng vị trí của nó – tại Mỹ.”
“Việc cung cấp huấn luyện quân sự của Mỹ cho các đối thủ của chúng ta представляет mối đe dọa đáng kể đối với an ninh quốc gia,” ông Lee M. Russ, Giám đốc điều hành Văn phòng Dự án Đặc biệt thuộc Văn phòng Điều tra Đặc biệt của Không quân, cho biết. “AFOSI vẫn cam kết chống lại mối đe dọa do những kẻ vi phạm lòng tin đặt vào họ và gây nguy hiểm cho các quân nhân của chúng ta gây ra.”
Theo cáo trạng, ít nhất là từ khoảng tháng 8 năm 2023, Brown đã cố ý âm mưu với công dân nước ngoài và công dân Mỹ để cung cấp huấn luyện máy bay chiến đấu cho các phi công trong Không quân Trung Quốc, được gọi là Không quân Quân Giải phóng Nhân dân (PLAAF). Khóa huấn luyện này là một dịch vụ quốc phòng theo Quy định về Buôn bán Vũ khí Quốc tế (ITAR), và ông Brown, một công dân Hoa Kỳ theo ITAR, thiếu giấy phép cần thiết từ Cục Kiểm soát Thương mại Quốc phòng (DDTC) thuộc Bộ Ngoại giao để cung cấp khóa huấn luyện đó cho người nước ngoài hoặc các đơn vị quân đội nước ngoài.
Ông Brown đã phục vụ hơn 24 năm trong Không quân Hoa Kỳ, rời quân ngũ năm 1996 với cấp bậc Thiếu tá. Trong suốt sự nghiệp quân sự lâu dài của mình, ông Brown đã chỉ huy các đơn vị nhạy cảm chịu trách nhiệm về hệ thống vận chuyển vũ khí hạt nhân, dẫn đầu các nhiệm vụ chiến đấu, và từng là huấn luyện viên phi công chiến đấu và huấn luyện viên mô phỏng trên nhiều loại máy bay chiến đấu và tấn công, bao gồm F-4 “Phantom II”, F-15 “Eagle”, F-16 “Fighting Falcon” và A-10 “Thunderbolt II” (Warthog). Sau đó, ông Brown làm phi công vận tải thương mại và gần đây nhất là huấn luyện viên mô phỏng theo hợp đồng cho hai nhà thầu quốc phòng khác nhau của Hoa Kỳ, huấn luyện các phi công quân sự Hoa Kỳ lái máy bay A-10 và F-35 Lightning II Joint Strike Fighter.
Theo đơn kiện, vào khoảng tháng 8 năm 2023, Brown bắt đầu dàn xếp các điều khoản hợp đồng huấn luyện phi công quân sự Trung Quốc, sử dụng một đồng phạm để đàm phán với Stephen Su Bin, một công dân Trung Quốc, người năm 2016 đã nhận tội tại Tòa án Quận Trung tâm California về tội âm mưu tấn công mạng máy tính của các nhà thầu quốc phòng lớn của Hoa Kỳ và đánh cắp dữ liệu quân sự và dữ liệu xuất khẩu nhạy cảm cho Trung Quốc. Ông ta bị kết án gần bốn năm tù. Su Bin và công ty của ông ta, PRC Lode Technology Company, cũng đã được thêm vào Danh sách Thực thể của Bộ Thương mại Hoa Kỳ năm 2014.
Trong suốt các cuộc liên lạc này, Brown luôn khẳng định ý định huấn luyện phi công quân sự Trung Quốc về vận hành máy bay chiến đấu. Trong sơ yếu lý lịch mà ông chuẩn bị cho đơn xin việc, Brown viết “mục tiêu” của mình là “Phi công Huấn luyện Chiến đấu”. Một đồng phạm nói với Brown rằng anh ta hy vọng Brown sẽ được điều đến “căn cứ của tôi, nhưng nếu không thì anh sẽ đến nơi tương đương ở địa phương”.
