Vua Charles được khuyên từ bỏ nhiệm vụ hoàng gia sau khi nhập viện

[david.tuongpham]

Vua Charles đã được khuyến khích từ bỏ các nhiệm vụ hoàng gia sau khi vị quốc vương mắc bệnh ung thư này phải nhập viện do các tác dụng phụ tạm thời từ buổi điều trị hàng tuần.

Trong khi Cung điện Buckingham gọi nỗi lo về sức khỏe chỉ là "một bước ngoặt trên con đường", thì thử thách này vẫn khiến Charles, 76 tuổi, phải hủy bỏ mọi sự kiện hoàng gia dự kiến diễn ra vào ngày hôm sau.

Hiện nay, các tác giả và nhà bình luận hoàng gia đang khuyến khích vị vua đang đau yếu này dừng thực hiện nhiệm vụ của mình — điều mà Nữ hoàng Camilla trước đây thừa nhận là chồng bà chỉ đơn giản là từ chối làm.
“Vấn đề là, ông ấy đã quá quen với công việc đến nỗi tôi không nghĩ ông ấy có thể làm việc nếu không làm việc”, tác giả hoàng gia Ingrid Seward chia sẻ với Newsweek.
“Khi không làm việc, anh ấy có lẽ hơi ở khắp mọi nơi, tôi biết tôi là người như vậy. Anh ấy luôn làm việc và không có bản tính ngủ trưa, tôi chắc Camilla đang cố bắt anh ấy làm vậy.”
Seward, tác giả của cuốn sách hoàng gia “My Mother and I,” nói thêm rằng cách tiếp cận khả thi duy nhất là để nhà vua tiếp tục với những khía cạnh thú vị hơn trong các hoạt động chính thức của mình và loại bỏ những hoạt động có bản chất nhàm chán.

"Việc điều trị ung thư khiến bạn rất, rất mệt mỏi", bà nói với hãng tin. "Vấn đề là nhiệm vụ của ông ấy với tư cách là quốc vương là phải bắt tay những đại sứ đến và đi một cách ngột ngạt và nhàm chán".
“Điều đó hẳn phải nhàm chán lắm, và tôi nghĩ là rất mệt mỏi, nhưng cách duy nhất để ông ấy chậm lại là có người đảm nhiệm một số vai trò chính thức của ông ấy với tư cách là quốc vương”, bà nói tiếp.

“Nếu ai đó có thể lấy đi một phần những thứ đó khỏi anh ấy, tôi nghĩ cuộc sống của anh ấy sẽ dễ dàng hơn”.

Vào thứ Ba, quốc vương đã bất chấp trở lại với nhiệm vụ công cộng - đánh dấu sự tham gia chính thức đầu tiên của ông kể từ khi nhập viện tại Phòng khám London.

Vua Charles và hoàng hậu Camilla
Charles tỏ ra rất vui vẻ khi bước ra ngoài để tham dự buổi lễ tấn phong được tổ chức tại Lâu đài Windsor.
Seward cho biết thêm rằng việc nhà vua quay trở lại làm việc là dấu hiệu cho thấy sức khỏe tổng thể của ông đang hồi phục.

"Anh ấy luôn có động lực và mạnh mẽ", cô nói. "Căn bệnh ung thư này đã làm anh ấy yếu đi nhưng tôi nghĩ anh ấy vẫn ổn".

Khi Charles tiếp tục dần quay trở lại với các nhiệm vụ trước công chúng, cung điện cho biết ông dự kiến sẽ bù đắp cho "các cuộc bổ nhiệm không xác định" mà ông đã vắng mặt vào tuần trước.

Ông sẽ tham dự một số sự kiện kỷ niệm 50 năm ngày độc lập của Papua New Guinea, cũng như một buổi giao lưu công chúng tôn vinh sự kiện từ thiện hàng không.