Chiếc trực thăng đáp xuống đỉnh vách đá, cánh quạt xé toạc bầu không khí lạnh giá. Gina Moseley, nhà thám hiểm của National Geographic, bước ra, hít thở sâu và ngắm nhìn cảnh quan hoang sơ của Greenland. Phía nam, một hồ nước đóng băng trải dài hàng dặm, nhường chỗ cho các cao nguyên xám nâu xen lẫn ánh trắng của sông băng xa xa. Phía bên kia, cách đường chân trời 560 dặm (khoảng 900km), là Bắc Cực. Chỉ có bốn người hiện diện: Moseley, phi công, bạn đời kiêm nhiếp ảnh gia Robbie Shone (cũng là...