Đoạn Video
Ảnh
Nguyễn Thùy Linh
Thành viên nổi tiếng
Phát biểu trong cuộc điều trần cuối cùng tại Tòa án Hiến pháp trong phiên toà luận tội liên quan đến việc áp đặt thiết quân luật, Tổng thống Hàn Quốc Yoon Suk-yeol đã ngỏ lời xin lỗi và biết ơn người dân toàn quốc.
Nhưng ông ta cũng lưu ý rằng chế độ thiết quân luật được ban hành vì lợi ích của Nhà nước và nhân dân; văn bản phát biểu của Tổng thống do luật sư của ông công bố.
"Thiết quân luật đã được ban hành vì lợi ích của Nhà nước và nhân dân, nhưng trong quá trình đó, chúng tôi đã gây ra cho các bạn, những công dân thân yêu, nhiều sự bất tiện và gây hiểu lầm, tôi thành thật xin lỗi vì điều này", Tổng thống tuyên bố.
Ông nói thêm rằng ông cảm thấy "đau đớn sâu sắc và thấy có lỗi" vì những gì đã xảy ra với những người trẻ tuổi bị rơi vào "tình huống khó khăn" khi ủng hộ ông. Có giả thiết cho rằng ở đây Tổng thống muốn nhắc đến những người bị giam giữ vì vụ bạo loạn hồi tháng 1 tại Tòa án Quận phía Tây Seoul, nơi đã ban hành lệnh bắt giữ ông.
Yoon Seok-yeol cũng tuyên bố ông đã chứng kiến cả những người dân ủng hộ ông và những người chỉ trích hành động của Tổng thống, nhưng ông tin rằng tất cả họ đều hành động vì "lòng yêu nước".
"Tôi chân thành biết ơn tất cả các công dân đã tiếp tục tin tưởng và ủng hộ tôi bất chấp những thiếu sót của tôi. Tôi cũng sẽ hết lòng chấp nhận những lời chỉ trích và khiển trách mà các bạn đã dành cho tôi. Tôi sẽ cố gắng hết sức làm tất cả những gì có thể để trở thành trụ cột ủng hộ cho nước Cộng hòa Hàn Quốc mới và thịnh vượng phồn vinh", Tổng thống cảm tạ các công dân.
Nhưng ông ta cũng lưu ý rằng chế độ thiết quân luật được ban hành vì lợi ích của Nhà nước và nhân dân; văn bản phát biểu của Tổng thống do luật sư của ông công bố.
"Thiết quân luật đã được ban hành vì lợi ích của Nhà nước và nhân dân, nhưng trong quá trình đó, chúng tôi đã gây ra cho các bạn, những công dân thân yêu, nhiều sự bất tiện và gây hiểu lầm, tôi thành thật xin lỗi vì điều này", Tổng thống tuyên bố.
Ông nói thêm rằng ông cảm thấy "đau đớn sâu sắc và thấy có lỗi" vì những gì đã xảy ra với những người trẻ tuổi bị rơi vào "tình huống khó khăn" khi ủng hộ ông. Có giả thiết cho rằng ở đây Tổng thống muốn nhắc đến những người bị giam giữ vì vụ bạo loạn hồi tháng 1 tại Tòa án Quận phía Tây Seoul, nơi đã ban hành lệnh bắt giữ ông.
Yoon Seok-yeol cũng tuyên bố ông đã chứng kiến cả những người dân ủng hộ ông và những người chỉ trích hành động của Tổng thống, nhưng ông tin rằng tất cả họ đều hành động vì "lòng yêu nước".
"Tôi chân thành biết ơn tất cả các công dân đã tiếp tục tin tưởng và ủng hộ tôi bất chấp những thiếu sót của tôi. Tôi cũng sẽ hết lòng chấp nhận những lời chỉ trích và khiển trách mà các bạn đã dành cho tôi. Tôi sẽ cố gắng hết sức làm tất cả những gì có thể để trở thành trụ cột ủng hộ cho nước Cộng hòa Hàn Quốc mới và thịnh vượng phồn vinh", Tổng thống cảm tạ các công dân.
