Trung Quốc đang kêu gọi đưa thuật ngữ "đồng chí" trở lại chính thống

[Chuyên Lão Khoa]

Bài viết “Phong tục và danh hiệu” của Nhân dân Nhật báo (7/7/2025) bàn về cách xưng hô trong xã hội Trung Quốc, phản ánh sự thay đổi giá trị xã hội qua từng thời kỳ.

Tác giả nhận xét rằng các cách xưng hô truyền thống như “đồng chí” hay “thầy” từng mang ý nghĩa bình đẳng, tôn trọng, nhưng đang dần bị thay thế bởi những danh xưng phù phiếm, lạm dụng như “bà”, “người đẹp”, “sếp lớn”… Điều này không chỉ làm mất đi sự chân thành trong giao tiếp mà còn dễ dẫn đến xu hướng nịnh bợ, giả dối trong môi trường hành chính và xã hội.

Bài viết cảnh báo rằng cách gọi tên không đơn thuần là vấn đề hình thức, mà phản ánh thước đo đạo đức và phong tục của thời đại. Tác giả kêu gọi nên quay lại với những danh xưng giản dị, chân thực như “đồng chí", để khôi phục sự gần gũi, chính trực trong ứng xử và lòng tin trong xã hội.

Bạn nghĩ sao về điều này? Cá nhân tôi nghĩ vấn đề thực sự không nằm ở việc cách xưng hô mà nằm ở sự thể hiện tự nhiên của sự tôn trọng lẫn nhau. Trên thực tế, chỉ cần quy định tên gọi của các cơ quan nhà nước là đủ, còn doanh nghiệp và xã hội gọi thế nào thì tùy họ!

 

[Son Luong Thanh]

những đất nước chủ nghĩa Cộng sản nên làm như vậy

 

[Hoang Ha]

Từ này ngày càng khó hiểu vì nhiều nơi được dùng có mục đích