90% dữ liệu AI là tiếng Anh Mỹ: Thảm họa ‘xóa sổ’ ngôn ngữ toàn cầu hay cơ hội để công nghệ trở nên công bằng hơn?

[Trương Cẩm Tú]

90% dữ liệu đào tạo của AI tạo sinh hiện nay xuất phát từ tiếng Anh, chủ yếu là tiếng Anh Mỹ dòng chính (tiếng Anh Mỹ chính thống). Tiếng Anh Mỹ sử dụng các ưu tiên về lịch sử, kinh tế, công nghệ và giá trị của các tập đoàn công nghệ Mỹ như Google, Meta, Microsoft, OpenAI. Các sản phẩm AI như tự động sửa lỗi, chuyển giọng nói thành văn bản, hay hỗ trợ viết bằng AI đều dựa trên dữ liệu tiếng Anh, dẫn đến loại trừ hoặc “sửa” các biến thể tiếng Anh khác. nghiên cứu cho người...

Đọc bài gốc tại đây