Đoạn Video
Ảnh
Hoa Kỳ ngày nay
Thành viên nổi tiếng
Giờ bạn có đọc, xem BBC nữa không? Chắc chắn Tổng thống Mỹ Donald Trump sẽ kiện cho sập tiệm luôn!
Một vụ bê bối nghiêm trọng đang làm rung chuyển truyền thông Anh quốc khi Tổng giám đốc BBC Tim Davie đã đệ đơn từ chức hôm Chủ Nhật, sau khi kênh truyền hình công lập bị phanh phui sử dụng đoạn phim cắt ghép, xuyên tạc lời phát biểu của Tổng thống Donald Trump trong một bộ phim tài liệu phát sóng ngay trước thềm bầu cử năm 2024.
Trong tuyên bố chính thức, Tim Davie, người đã dẫn dắt BBC suốt 5 năm, thừa nhận rằng ông “chịu trách nhiệm tối hậu cho những sai sót gần đây”, đồng thời nói rằng “BBC phải luôn minh bạch và chịu trách nhiệm trước công chúng.” Dù không trực tiếp nhắc đến Tổng thống Trump, ông cho biết “cuộc tranh luận hiện nay xung quanh BBC News đã góp phần khiến tôi đi đến quyết định này.”
Cùng với Davie, Giám đốc điều hành BBC News – bà Deborah Turness – cũng tuyên bố từ chức ngay trong ngày Chủ Nhật, giữa làn sóng chỉ trích gay gắt về sai phạm nghiêm trọng trong quy trình biên tập.
Theo điều tra của The Telegraph, bộ phim tài liệu “Panorama”, chương trình thời sự hàng đầu của BBC, đã cố tình cắt ghép hai đoạn phát biểu khác nhau của Tổng thống Trump tại cuộc tuần hành ngày 6 tháng 1 năm 2021, khiến người xem tin rằng ông “kêu gọi người ủng hộ tấn công tòa nhà Quốc hội.”
Tuy nhiên, sự thật hoàn toàn ngược lại.
Theo bản ghi đầy đủ, Tổng thống Trump nói rõ:
“Chúng ta sẽ cùng đi đến Tòa Quốc hội để biểu tình ôn hòa và yêu nước, làm cho tiếng nói của mình được lắng nghe.”
Nhưng trong phiên bản phát sóng, BBC đã loại bỏ cụm từ “biểu tình ôn hòa và yêu nước”, rồi ghép nối với một đoạn khác gần một giờ sau, khiến khán giả hiểu sai rằng Tổng thống “kêu gọi chiến đấu đến cùng.”
Một bản báo cáo nội bộ dài 19 trang được tiết lộ cho biết nhiều nhân viên BBC đã gửi khiếu nại lên lãnh đạo về hành vi “gian dối biên tập”, nhưng các quan chức cấp cao và Chủ tịch BBC đã phớt lờ. Báo cáo gọi đây là hành động “cố tình đánh lừa người xem để phục vụ mục đích chính trị.”
Sự việc càng gây phẫn nộ khi chương trình này được phát sóng chỉ một tuần trước ngày bầu cử năm 2024, giữa lúc chiến dịch của Tổng thống Trump đang tăng mạnh trên toàn quốc.
Giới quan sát cho rằng BBC đã vi phạm nghiêm trọng chuẩn mực nghề nghiệp và tính trung lập chính trị – nguyên tắc mà đài này vẫn luôn tuyên bố là “cốt lõi của báo chí công cộng Anh quốc.”
Đây không phải là lần đầu Tim Davie đối mặt với khủng hoảng đạo đức biên tập. Trong năm qua, BBC đã liên tục bị cáo buộc thiên vị trong các bản tin về chiến sự Gaza và các vấn đề giới tính. Nhiều nhà bình luận Anh quốc nhận định:
“BBC không còn là cơ quan truyền thông độc lập, mà đã biến thành cỗ máy tuyên truyền chống Trump, chống Israel, và chống lại chính các giá trị phương Tây.”
Vụ bê bối này đã làm dấy lên làn sóng kêu gọi điều tra toàn diện BBC tại Quốc hội Anh, đồng thời củng cố lập luận của những người ủng hộ Tổng thống Trump rằng “truyền thông dòng chính đã trở thành công cụ chính trị của cánh tả toàn cầu.”
Nguồn: The Telegraph, BBC News, Bloomberg, New York Post
Một vụ bê bối nghiêm trọng đang làm rung chuyển truyền thông Anh quốc khi Tổng giám đốc BBC Tim Davie đã đệ đơn từ chức hôm Chủ Nhật, sau khi kênh truyền hình công lập bị phanh phui sử dụng đoạn phim cắt ghép, xuyên tạc lời phát biểu của Tổng thống Donald Trump trong một bộ phim tài liệu phát sóng ngay trước thềm bầu cử năm 2024.
Trong tuyên bố chính thức, Tim Davie, người đã dẫn dắt BBC suốt 5 năm, thừa nhận rằng ông “chịu trách nhiệm tối hậu cho những sai sót gần đây”, đồng thời nói rằng “BBC phải luôn minh bạch và chịu trách nhiệm trước công chúng.” Dù không trực tiếp nhắc đến Tổng thống Trump, ông cho biết “cuộc tranh luận hiện nay xung quanh BBC News đã góp phần khiến tôi đi đến quyết định này.”
Cùng với Davie, Giám đốc điều hành BBC News – bà Deborah Turness – cũng tuyên bố từ chức ngay trong ngày Chủ Nhật, giữa làn sóng chỉ trích gay gắt về sai phạm nghiêm trọng trong quy trình biên tập.
Theo điều tra của The Telegraph, bộ phim tài liệu “Panorama”, chương trình thời sự hàng đầu của BBC, đã cố tình cắt ghép hai đoạn phát biểu khác nhau của Tổng thống Trump tại cuộc tuần hành ngày 6 tháng 1 năm 2021, khiến người xem tin rằng ông “kêu gọi người ủng hộ tấn công tòa nhà Quốc hội.”
Tuy nhiên, sự thật hoàn toàn ngược lại.
Theo bản ghi đầy đủ, Tổng thống Trump nói rõ:
“Chúng ta sẽ cùng đi đến Tòa Quốc hội để biểu tình ôn hòa và yêu nước, làm cho tiếng nói của mình được lắng nghe.”
Nhưng trong phiên bản phát sóng, BBC đã loại bỏ cụm từ “biểu tình ôn hòa và yêu nước”, rồi ghép nối với một đoạn khác gần một giờ sau, khiến khán giả hiểu sai rằng Tổng thống “kêu gọi chiến đấu đến cùng.”
Một bản báo cáo nội bộ dài 19 trang được tiết lộ cho biết nhiều nhân viên BBC đã gửi khiếu nại lên lãnh đạo về hành vi “gian dối biên tập”, nhưng các quan chức cấp cao và Chủ tịch BBC đã phớt lờ. Báo cáo gọi đây là hành động “cố tình đánh lừa người xem để phục vụ mục đích chính trị.”
Sự việc càng gây phẫn nộ khi chương trình này được phát sóng chỉ một tuần trước ngày bầu cử năm 2024, giữa lúc chiến dịch của Tổng thống Trump đang tăng mạnh trên toàn quốc.
Giới quan sát cho rằng BBC đã vi phạm nghiêm trọng chuẩn mực nghề nghiệp và tính trung lập chính trị – nguyên tắc mà đài này vẫn luôn tuyên bố là “cốt lõi của báo chí công cộng Anh quốc.”
Đây không phải là lần đầu Tim Davie đối mặt với khủng hoảng đạo đức biên tập. Trong năm qua, BBC đã liên tục bị cáo buộc thiên vị trong các bản tin về chiến sự Gaza và các vấn đề giới tính. Nhiều nhà bình luận Anh quốc nhận định:
“BBC không còn là cơ quan truyền thông độc lập, mà đã biến thành cỗ máy tuyên truyền chống Trump, chống Israel, và chống lại chính các giá trị phương Tây.”
Vụ bê bối này đã làm dấy lên làn sóng kêu gọi điều tra toàn diện BBC tại Quốc hội Anh, đồng thời củng cố lập luận của những người ủng hộ Tổng thống Trump rằng “truyền thông dòng chính đã trở thành công cụ chính trị của cánh tả toàn cầu.”
Nguồn: The Telegraph, BBC News, Bloomberg, New York Post
