Vu Thuy Tien
Thành viên nổi tiếng
Câu trích dẫn "Nền kinh tế Trung Quốc là một đại dương, không phải một cái ao", rằng ""Cơn bão có thể lật đổ một cái ao, nhưng không bao giờ lật đổ được đại dương" của Chủ tịch Tập Cận Bình trong bài phát biểu năm 2018 tại Thượng Hải, nhấn mạnh khả năng phục hồi kinh tế của Trung Quốc giữa những thách thức toàn cầu.
Thời điểm đăng bài trùng với căng thẳng thương mại ngày càng leo thang giữa Mỹ và Trung Quốc, khi Bắc Kinh đáp trả các mức thuế 34% mới của Trump vào ngày 7/4/2025 bằng các biện pháp thuế đối kháng mạnh mẽ, làm dấy lên lo ngại về một cuộc chiến thương mại gay gắt.
Hình ảnh cho thấy Tập Cận Bình tại bục phát biểu với dòng chữ tiếng Trung dịch sang tiếng Việt là "Nền kinh tế Trung Quốc là một đại dương, không phải một cái ao," củng cố hình ảnh ẩn dụ về việc chịu đựng những cơn bão kinh tế.
Tuy nhiên, một số ý kiến cho rằng vấn đề là Mỹ (người tiêu dùng Mỹ) lại quyết định hơn nửa đại dương đó.
Mỹ và Trung Quốc leo thang chiến tranh thương mại chưa biết ai thắng thua, nhưng chắc chắn không chỉ cả hai mà nhiều người khác cũng bị tổn thương.

Thời điểm đăng bài trùng với căng thẳng thương mại ngày càng leo thang giữa Mỹ và Trung Quốc, khi Bắc Kinh đáp trả các mức thuế 34% mới của Trump vào ngày 7/4/2025 bằng các biện pháp thuế đối kháng mạnh mẽ, làm dấy lên lo ngại về một cuộc chiến thương mại gay gắt.
Hình ảnh cho thấy Tập Cận Bình tại bục phát biểu với dòng chữ tiếng Trung dịch sang tiếng Việt là "Nền kinh tế Trung Quốc là một đại dương, không phải một cái ao," củng cố hình ảnh ẩn dụ về việc chịu đựng những cơn bão kinh tế.
Tuy nhiên, một số ý kiến cho rằng vấn đề là Mỹ (người tiêu dùng Mỹ) lại quyết định hơn nửa đại dương đó.
Mỹ và Trung Quốc leo thang chiến tranh thương mại chưa biết ai thắng thua, nhưng chắc chắn không chỉ cả hai mà nhiều người khác cũng bị tổn thương.