Đoạn Video
Ảnh
Minh Phương
Thành viên nổi tiếng
Ngày 5-5, Tổng thống Mỹ Donald Trump khẳng định 'không liên quan gì' đến bức ảnh chế mặc trang phục Giáo hoàng được chia sẻ cuối tuần qua trên các tài khoản mạng xã hội của ông và Nhà Trắng.
Ông Trump nói phu nhân yêu thích bức ảnh
"Tôi làm gì có liên quan đến chuyện này. Có ai đó đã tạo ra bức ảnh tôi mặc giống Giáo hoàng và đăng lên mạng. Không phải tôi làm, tôi không biết nó đến từ đâu, có thể là AI. Nhưng tôi không biết nó đến từ đâu", tờ New York Times dẫn lời Tổng thống Mỹ Donald Trump từ phòng Bầu Dục.
Dù ông Trump khẳng định không biết gì về bức ảnh nhưng nó đã được đăng tải bởi tài khoản Nhà Trắng trên X và cả trên tài khoản Truth Social của ông, vốn từng chia sẻ nhiều hình ảnh được cho là do AI tạo ra.
Khi được hỏi về việc cộng đồng Công giáo không hài lòng với hình ảnh ông trong áo choàng trắng và đội mũ Giáo hoàng, ông Trump cố gắng giảm nhẹ chỉ trích đang gia tăng.
"Họ không biết giỡn", tổng thống Mỹ nói, rồi quay sang nói với phóng viên nêu vấn đề: "Chắc ý anh không phải người Công giáo đâu, mà là truyền thông giả đấy. Người Công giáo thích bức ảnh đó mà".
Ông Trump không phải là người Công giáo, nhưng vợ ông, Đệ nhất phu nhân Melania Trump, là người Công giáo La Mã. Bà dường như rất thích hình ảnh chồng mình trong trang phục Giáo hoàng.
"Thực ra, vợ tôi thấy dễ thương. Bà ấy bảo 'không đẹp sao?'", ông Trump khẳng định tại phòng Bầu Dục.
Phản ứng trái chiều
Bức ảnh, có vẻ được tạo bởi AI, đã gây ra phản ứng phẫn nộ từ cộng đồng Công giáo. Nhiều người Công giáo tại Mỹ cho rằng bức ảnh gây ra cảm giác khó chịu, đặc biệt là trong lúc cộng đồng đang đau buồn trước sự ra đi của Giáo hoàng Francis.
Khi được hỏi về bức ảnh vào cuối tuần qua, Hồng y Timothy M. Dolan, hiện đang ở Rome dự mật nghị bầu tân Giáo hoàng, nói rằng ông hy vọng đó không phải là việc làm của tổng thống.
"Tôi mong rằng ông ấy không liên quan gì đến chuyện đó", Hồng y Dolan nói.
Khi được hỏi có cảm thấy bị khó chịu bởi hình ảnh không, vị hồng y chỉ nhận xét đó là một bức ảnh "gây ấn tượng xấu".
Tuần trước, ông Trump đã đùa rằng ông muốn làm Giáo hoàng và "ứng viên số 1 chính là tôi". Sau đó ông đề cập đến Hồng y Dolan như một "lựa chọn rất tốt".
Một số lãnh đạo Công giáo ở Mỹ cho rằng bức ảnh có thể bị xem như một sự chế giễu đến đức tin.
"Không bao giờ là phù hợp khi chế nhạo hoặc chế giễu vai trò Giáo hoàng", ông Dennis Poust, giám đốc điều hành Hội đồng Công giáo bang New York, nói với New York Times.
Ông Trump đã thu hút phiếu bầu của cử tri Công giáo trong cả hai chiến dịch tranh cử của mình. Trong cuộc đua năm 2024, ông chọn Phó tổng thống JD Vance, người từng cải đạo sang Công giáo khi trưởng thành. Ông Vance cũng công khai chia sẻ về việc đức tin định hình các quyết định chính trị của mình.
"Tôi không sao với việc mọi người tạo ra trò đùa", ông Vance viết trên mạng xã hội khi được hỏi về bức ảnh gây tranh cãi của ông Trump.
Bức ảnh chế mặc trang phục Giáo hoàng được chia sẻ trên mạng xã hội Truth Social của ông Trump - Ảnh: CHỤP MÀN HÌNH TRUTH SOCIAL
Ông Trump nói phu nhân yêu thích bức ảnh
"Tôi làm gì có liên quan đến chuyện này. Có ai đó đã tạo ra bức ảnh tôi mặc giống Giáo hoàng và đăng lên mạng. Không phải tôi làm, tôi không biết nó đến từ đâu, có thể là AI. Nhưng tôi không biết nó đến từ đâu", tờ New York Times dẫn lời Tổng thống Mỹ Donald Trump từ phòng Bầu Dục.
Dù ông Trump khẳng định không biết gì về bức ảnh nhưng nó đã được đăng tải bởi tài khoản Nhà Trắng trên X và cả trên tài khoản Truth Social của ông, vốn từng chia sẻ nhiều hình ảnh được cho là do AI tạo ra.
Khi được hỏi về việc cộng đồng Công giáo không hài lòng với hình ảnh ông trong áo choàng trắng và đội mũ Giáo hoàng, ông Trump cố gắng giảm nhẹ chỉ trích đang gia tăng.
"Họ không biết giỡn", tổng thống Mỹ nói, rồi quay sang nói với phóng viên nêu vấn đề: "Chắc ý anh không phải người Công giáo đâu, mà là truyền thông giả đấy. Người Công giáo thích bức ảnh đó mà".
Ông Trump không phải là người Công giáo, nhưng vợ ông, Đệ nhất phu nhân Melania Trump, là người Công giáo La Mã. Bà dường như rất thích hình ảnh chồng mình trong trang phục Giáo hoàng.
"Thực ra, vợ tôi thấy dễ thương. Bà ấy bảo 'không đẹp sao?'", ông Trump khẳng định tại phòng Bầu Dục.
Phản ứng trái chiều
Bức ảnh, có vẻ được tạo bởi AI, đã gây ra phản ứng phẫn nộ từ cộng đồng Công giáo. Nhiều người Công giáo tại Mỹ cho rằng bức ảnh gây ra cảm giác khó chịu, đặc biệt là trong lúc cộng đồng đang đau buồn trước sự ra đi của Giáo hoàng Francis.
Khi được hỏi về bức ảnh vào cuối tuần qua, Hồng y Timothy M. Dolan, hiện đang ở Rome dự mật nghị bầu tân Giáo hoàng, nói rằng ông hy vọng đó không phải là việc làm của tổng thống.
"Tôi mong rằng ông ấy không liên quan gì đến chuyện đó", Hồng y Dolan nói.
Khi được hỏi có cảm thấy bị khó chịu bởi hình ảnh không, vị hồng y chỉ nhận xét đó là một bức ảnh "gây ấn tượng xấu".
Tuần trước, ông Trump đã đùa rằng ông muốn làm Giáo hoàng và "ứng viên số 1 chính là tôi". Sau đó ông đề cập đến Hồng y Dolan như một "lựa chọn rất tốt".
Một số lãnh đạo Công giáo ở Mỹ cho rằng bức ảnh có thể bị xem như một sự chế giễu đến đức tin.
"Không bao giờ là phù hợp khi chế nhạo hoặc chế giễu vai trò Giáo hoàng", ông Dennis Poust, giám đốc điều hành Hội đồng Công giáo bang New York, nói với New York Times.
Ông Trump đã thu hút phiếu bầu của cử tri Công giáo trong cả hai chiến dịch tranh cử của mình. Trong cuộc đua năm 2024, ông chọn Phó tổng thống JD Vance, người từng cải đạo sang Công giáo khi trưởng thành. Ông Vance cũng công khai chia sẻ về việc đức tin định hình các quyết định chính trị của mình.
"Tôi không sao với việc mọi người tạo ra trò đùa", ông Vance viết trên mạng xã hội khi được hỏi về bức ảnh gây tranh cãi của ông Trump.
