Đoạn Video
Ảnh
Hoa Kỳ ngày nay
Thành viên nổi tiếng
Các phiên điều trần tại Quốc hội Hoa Kỳ là một trong những cơ chế quan trọng nhất để giám sát hoạt động của chính phủ liên bang. Tại đây, các bộ trưởng, đứng đầu các cơ quan hành pháp, được triệu tập trước các ủy ban của Quốc hội để báo cáo, giải trình và trả lời chất vấn về chính sách, ngân sách cũng như những quyết định gây tranh cãi.
Không chỉ mang tính thủ tục, các phiên điều trần thường trở thành những màn đối đáp gay cấn, nơi các nghị sĩ liên tục truy vấn, xoáy sâu vào từng chi tiết, còn các bộ trưởng phải linh hoạt ứng phó, bảo vệ quan điểm và uy tín của mình trước công chúng. Chính sự căng thẳng và kịch tính này khiến điều trần Quốc hội không chỉ là hoạt động giám sát quyền lực mà còn là “sân khấu chính trị” thu hút sự chú ý lớn từ truyền thông và xã hội.
Dưới đây là trích đoạn cuộc điều trần mới nhất của Bộ trưởng Y tế Robert Kennedy (RFK Jr.), diễn ra đêm qua giờ VN, cho thấy mức độ "ăn miếng, trả miếng" như thế nào tại các cuộc điều trần:
Ông Kennedy đã chọc tức Thượng nghị sĩ đảng Dân chủ Raphael Warnock đến mức ông Warnock yêu cầu ông từ chức. "Ông có vẻ mất tập trung khi tôi nói chuyện với ông!! Ông nguy hiểm cho công chúng Mỹ. Ông đáng bị sa thải. Nếu không bị sa thải, ông nên có lòng tự trọng mà từ chức. Ông đang quá sức rồi!"
Nghị sĩ Debbie Dingell: “Ông có thể nghĩ rằng mình ủng hộ vắc-xin, nhưng người dân không nghe thấy điều đó!” RFK JR: “Nếu các vị hỏi tại sao mọi người ngừng tiêm vắc-xin, đó là vì chính phủ đã nói dối họ trong thời kỳ COVID. Đó là lúc tỷ lệ tiêm chủng giảm, chứ không phải vì tôi.”
------
Thượng nghị sĩ Bernie Sanders và Bộ trưởng Kennedy về vấn đề vắc-xin.
SANDERS: “Ông có quyền có quan điểm của riêng mình.”
KENNEDY: “Đó không phải là quan điểm của tôi, đó là quan điểm của CDC.”
SANDERS: “Vâng, ông có quyền có quan điểm của CDC, nhưng theo Tổ chức Y tế Thế giới và các nhà khoa học trên toàn thế giới, vắc-xin đã đóng một vai trò to lớn trong việc cứu sống nhiều người.”
KENNEDY: “Tôi không phản bác điều đó. Tôi chỉ muốn nói rằng, nếu ông muốn bàn về lý do tại sao tỷ lệ tử vong do bệnh tật đã biến mất trong thế kỷ 20, thì đó không phải là do vắc-xin.”
SANDERS: “Vâng, ông thuộc thiểu số về quan điểm đó…”
KENNEDY: “Tôi chỉ đang nói về—”
SANDERS: “Được rồi! Được rồi! Tôi còn câu hỏi khác. Chờ một chút!”
KENNEDY: “Khoa học không phải là dân chủ.”
SANDERS: “Được rồi! Được rồi!”
------
Nghị sĩ Elizabeth Warren yêu cầu: “Nếu những thỏa thuận với các công ty dược phẩm này tốt đến vậy, hãy cho họ xem!”
RFK Jr. đáp trả mạnh mẽ: “BÀ có quyền tự mình thực hiện thỏa thuận này! Tại sao BÀ KHÔNG làm vậy? Chúng tôi làm được điều này vì BÀ TỪ CHỐI LÀM! Bà có nhiều quyền lực hơn chúng tôi trong việc đàm phán! Chúng tôi đã có được mức giá thuốc THẤP NHẤT trong LỊCH SỬ.”
Khi Warren than vãn rằng “người dân Mỹ xứng đáng được hưởng những điều tốt đẹp hơn,” RFK đã bác bỏ điều đó:
“Hàng triệu người đang sử dụng thuốc theo chương trình TrumpRx KHÔNG ĐỒNG Ý với bà!”
RFK JR: "Hãy nêu ra MỘT thông tin sai lệch mà tôi từng nói!" "Ông nói ông có một danh sách - HÃY ĐỌC MỘT CÁI!"
------
Thượng nghị sĩ Lujan: "Tôi mới là người đặt câu hỏi!"
WARNOCK: Ông đã cắt giảm ngân sách cho văn phòng phòng chống bệnh dại!
RFK JR: “Mỗi năm ở Mỹ chỉ có 1-3 trường hợp mắc bệnh dại! Tôi nghĩ chỉ cần một người trực văn phòng đó là đủ để xử lý lượng người đến khám.”
-----
Nghị sĩ Wyden: “Ông là Bộ trưởng Bộ Y tế và Dịch vụ Nhân sinh… và ông không biết một bé gái 3 tuổi đã bị lạm dụng tìnhdục dưới thời ông nắm quyền sao?”
RFK JR: “Tôi có thể nói với ông rằng có hàng chục nghìn… trẻ em đã bị lạm dụng tìnhdục. Chính quyền Biden đã để mất 425.000 trẻ em, và ông chưa bao giờ phàn nàn.”
“Tại sao bây giờ ông lại đột nhiên lo lắng về việc lạm dụng tìnhdục trẻ em và buôn bán người khi mà nó được thúc đẩy mạnh mẽ dưới thời chính quyền Biden, nơi họ đã giao 425.000 trẻ em cho người lớn mà không cần giấy tờ tùy thân?!”
WYDEN: “Tôi mới là người đặt câu hỏi ở đây!”
Không chỉ mang tính thủ tục, các phiên điều trần thường trở thành những màn đối đáp gay cấn, nơi các nghị sĩ liên tục truy vấn, xoáy sâu vào từng chi tiết, còn các bộ trưởng phải linh hoạt ứng phó, bảo vệ quan điểm và uy tín của mình trước công chúng. Chính sự căng thẳng và kịch tính này khiến điều trần Quốc hội không chỉ là hoạt động giám sát quyền lực mà còn là “sân khấu chính trị” thu hút sự chú ý lớn từ truyền thông và xã hội.
Dưới đây là trích đoạn cuộc điều trần mới nhất của Bộ trưởng Y tế Robert Kennedy (RFK Jr.), diễn ra đêm qua giờ VN, cho thấy mức độ "ăn miếng, trả miếng" như thế nào tại các cuộc điều trần:
Ông Kennedy đã chọc tức Thượng nghị sĩ đảng Dân chủ Raphael Warnock đến mức ông Warnock yêu cầu ông từ chức. "Ông có vẻ mất tập trung khi tôi nói chuyện với ông!! Ông nguy hiểm cho công chúng Mỹ. Ông đáng bị sa thải. Nếu không bị sa thải, ông nên có lòng tự trọng mà từ chức. Ông đang quá sức rồi!"
Nghị sĩ Debbie Dingell: “Ông có thể nghĩ rằng mình ủng hộ vắc-xin, nhưng người dân không nghe thấy điều đó!” RFK JR: “Nếu các vị hỏi tại sao mọi người ngừng tiêm vắc-xin, đó là vì chính phủ đã nói dối họ trong thời kỳ COVID. Đó là lúc tỷ lệ tiêm chủng giảm, chứ không phải vì tôi.”
------
Thượng nghị sĩ Bernie Sanders và Bộ trưởng Kennedy về vấn đề vắc-xin.
SANDERS: “Ông có quyền có quan điểm của riêng mình.”
KENNEDY: “Đó không phải là quan điểm của tôi, đó là quan điểm của CDC.”
SANDERS: “Vâng, ông có quyền có quan điểm của CDC, nhưng theo Tổ chức Y tế Thế giới và các nhà khoa học trên toàn thế giới, vắc-xin đã đóng một vai trò to lớn trong việc cứu sống nhiều người.”
KENNEDY: “Tôi không phản bác điều đó. Tôi chỉ muốn nói rằng, nếu ông muốn bàn về lý do tại sao tỷ lệ tử vong do bệnh tật đã biến mất trong thế kỷ 20, thì đó không phải là do vắc-xin.”
SANDERS: “Vâng, ông thuộc thiểu số về quan điểm đó…”
KENNEDY: “Tôi chỉ đang nói về—”
SANDERS: “Được rồi! Được rồi! Tôi còn câu hỏi khác. Chờ một chút!”
KENNEDY: “Khoa học không phải là dân chủ.”
SANDERS: “Được rồi! Được rồi!”
------
Nghị sĩ Elizabeth Warren yêu cầu: “Nếu những thỏa thuận với các công ty dược phẩm này tốt đến vậy, hãy cho họ xem!”
RFK Jr. đáp trả mạnh mẽ: “BÀ có quyền tự mình thực hiện thỏa thuận này! Tại sao BÀ KHÔNG làm vậy? Chúng tôi làm được điều này vì BÀ TỪ CHỐI LÀM! Bà có nhiều quyền lực hơn chúng tôi trong việc đàm phán! Chúng tôi đã có được mức giá thuốc THẤP NHẤT trong LỊCH SỬ.”
Khi Warren than vãn rằng “người dân Mỹ xứng đáng được hưởng những điều tốt đẹp hơn,” RFK đã bác bỏ điều đó:
“Hàng triệu người đang sử dụng thuốc theo chương trình TrumpRx KHÔNG ĐỒNG Ý với bà!”
RFK JR: "Hãy nêu ra MỘT thông tin sai lệch mà tôi từng nói!" "Ông nói ông có một danh sách - HÃY ĐỌC MỘT CÁI!"
------
Thượng nghị sĩ Lujan: "Tôi mới là người đặt câu hỏi!"
WARNOCK: Ông đã cắt giảm ngân sách cho văn phòng phòng chống bệnh dại!
RFK JR: “Mỗi năm ở Mỹ chỉ có 1-3 trường hợp mắc bệnh dại! Tôi nghĩ chỉ cần một người trực văn phòng đó là đủ để xử lý lượng người đến khám.”
-----
Nghị sĩ Wyden: “Ông là Bộ trưởng Bộ Y tế và Dịch vụ Nhân sinh… và ông không biết một bé gái 3 tuổi đã bị lạm dụng tìnhdục dưới thời ông nắm quyền sao?”
RFK JR: “Tôi có thể nói với ông rằng có hàng chục nghìn… trẻ em đã bị lạm dụng tìnhdục. Chính quyền Biden đã để mất 425.000 trẻ em, và ông chưa bao giờ phàn nàn.”
“Tại sao bây giờ ông lại đột nhiên lo lắng về việc lạm dụng tìnhdục trẻ em và buôn bán người khi mà nó được thúc đẩy mạnh mẽ dưới thời chính quyền Biden, nơi họ đã giao 425.000 trẻ em cho người lớn mà không cần giấy tờ tùy thân?!”
WYDEN: “Tôi mới là người đặt câu hỏi ở đây!”
