Vì sao anime Nhật Bản ngày càng bay cao? Vai trò quan trọng của các nền tảng streaming

[Chi Le]

Theo Netflix, năm 2024, anime đạt 10 tỷ lượt xem với 33 tựa lọt Top 10 toàn cầu (không tiếng Anh). Con số gấp đôi năm 2021. The Hollywood Reporter xác nhận anime chiếm 22% tổng thời gian xem trên Netflix, vượt phim tài liệu (15%) và drama Hàn Quốc (18%). Với 33 ngôn ngữ lồng tiếng/phụ đề, anime len lỏi vào đời sống toàn cầu, không còn là "sản phẩm nhập khẩu" mà là trải nghiệm bản địa. Ví dụ, "Demon Slayer" hay "Jujutsu Kaisen" được lồng tiếng Pháp, Tây Ban Nha, Hindi, hòa nhập văn hóa địa phương. Netflix...

Đọc bài gốc tại đây