Biden vội vàng đính chính thảm họa miệng do chính mình gây ra

[Hoa Kỳ ngày nay]

Tổng thống Mỹ Joe Biden đang là mục tiêu chỉ trích khi tối qua (giờ Mỹ) trong một bài phát biểu được ghi hình sẵn phát trong cuộc vận động tranh cử của bà Kamala Harris đã gọi những người ủng hộ Trump là "rác rưởi".

Trong cuộc gọi vận động tranh cử trực tuyến của Harris với Voto Latino, Biden đã chỉ trích cuộc mít tinh của cựu Tổng thống Trump tại Madison Square Garden, nơi đã trở thành tiêu điểm sau khi diễn viên hài Tony Hinchiffe chế giễu các nhóm dân tộc khác nhau bằng những câu chuyện cười, trong đó có một câu chuyện cười gọi Puerto Rico là "hòn đảo rác nổi".

"Rác rưởi duy nhất tôi thấy trôi nổi ngoài kia là những người ủng hộ ông ấy", Biden nói. "Việc [Trump] coi thường người Mỹ gốc Latinh là vô lương tâm và không phải là người Mỹ".

Bình luận này nhanh chóng lan truyền và vấp phải sự chỉ trích dữ dội từ những người chỉ trích.

"Thật kinh tởm", ứng cử viên phó tổng thống đảng Cộng hòa JD Vance phản ứng. "Kamala Harris và ông chủ của bà ta là Joe Biden đang tấn công một nửa đất nước. Không có lý do gì để bào chữa cho việc này. Tôi hy vọng người Mỹ sẽ bác bỏ điều này".
"Biden vừa gọi một nửa nước Mỹ là 'rác rưởi'", tỷ phú Elon Musk nói.

"Kamala Harris vô cùng phẫn nộ trước trò đùa của một diễn viên hài. Nếu bà ta còn chút liêm chính hay chính trực nào, bà ta sẽ lên án tuyên bố đáng khinh bỉ của Joe Biden gọi một nửa đất nước là rác rưởi", Thượng nghị sĩ Tom Cotton, R-Ark., cho biết.
"Gâu. Gọi một nửa đất nước là 'rác rưởi' trong khi Harris đang phát biểu", cộng tác viên của CNN Scott Jennings cho biết.
Bản thân Trump đã phản ứng lại bình luận "tồi tệ" này khi phát biểu tại một cuộc mít tinh ở Allentown, Pennsylvania.

"Bạn còn nhớ Hillary không? Bà ấy nói 'thật đáng chê trách' rồi lại nói 'không thể cứu vãn', đúng không? Nhưng bà ấy nói 'thật đáng chê trách'. Điều đó không hiệu quả. Tôi nghĩ 'rác rưởi' còn tệ hơn", Trump nói với những người ủng hộ mình. "Nhưng ông ta không biết - các bạn phải tha thứ cho ông ta. Hãy tha thứ cho ông ta. Vì ông ta không biết mình đã nói gì".

"Và tôi tin chắc là ông ấy thích tôi hơn là thích Kamala", Trump nói đùa.
Đội ngũ của Biden ngay lập tức nhận ra sai lầm của Tổng thống, và phản ứng rất nhanh trên tài khoản X giải thích tình huống "rác rưởi" đó:
"Sáng nay, tôi đã gọi những lời lẽ đầy thù hận về Puerto Rico do người ủng hộ Trump phát ngôn tại cuộc mít tinh ở Madison Square Garden là rác rưởi—đó là từ duy nhất tôi có thể nghĩ ra để mô tả nó", Biden viết trên X. "Việc ông ta coi thường người Mỹ gốc Latinh là vô lương tâm. Đó là tất cả những gì tôi muốn nói. Những bình luận tại cuộc mít tinh đó không phản ánh chúng ta là một quốc gia như thế nào". #bầucửmỹ2024