Đoạn Video
Ảnh
Duke
Thành viên nổi tiếng
Thủ tướng Israel Benjamin Netanyahu được gọi là "Bibi" vì đó là biệt danh thời thơ ấu của ông. Trong văn hóa Israel (và nhiều nền văn hóa khác), việc sử dụng tên thân mật hoặc biệt danh là khá phổ biến trong đời sống hàng ngày, kể cả đối với các chính trị gia.
Tên đầy đủ của ông là Benjamin Netanyahu. "Bibi" là cách gọi ngắn gọn, thân mật từ Benjamin, tương tự như "Ben" hay "Benny", nhưng mang sắc thái gần gũi hơn. Gia đình, bạn bè và cả công chúng Israel đã quen dùng tên này từ khi ông còn nhỏ, và biệt danh ấy theo ông suốt sự nghiệp chính trị.
Do vậy, trong truyền thông Israel và quốc tế, khi nói đến "Bibi", người ta thường biết ngay đó là Netanyahu, giống như cách người ta gọi Barack Obama là "Obama" hay cựu Tổng thống Mỹ George W. Bush là "Dubya" (W).
Tên đầy đủ của ông là Benjamin Netanyahu. "Bibi" là cách gọi ngắn gọn, thân mật từ Benjamin, tương tự như "Ben" hay "Benny", nhưng mang sắc thái gần gũi hơn. Gia đình, bạn bè và cả công chúng Israel đã quen dùng tên này từ khi ông còn nhỏ, và biệt danh ấy theo ông suốt sự nghiệp chính trị.
Do vậy, trong truyền thông Israel và quốc tế, khi nói đến "Bibi", người ta thường biết ngay đó là Netanyahu, giống như cách người ta gọi Barack Obama là "Obama" hay cựu Tổng thống Mỹ George W. Bush là "Dubya" (W).
